Nazivala, raspitivala se... onda sam se sjetila pogledati u imenik.
telefonato, chiesto in giro... Poi ho pensato all'elenco telefonico.
Ali onda sam se sjetila da se neæu moæi vratiti kuæi.
Poi comincio a pensare a casa mia e al fatto che non potrò tornarci.
Sad sam se sjetila, ali moglo bi upaliti.
Mi è venuto in mente adesso.
Upravo sam se sjetila, prièala sam s Marshom o smeæu.
Sì. A dire il vero, mi ha fatto venire in mente una cosa, stavo parlando con Marsha della spazzatura...
Onda sam se sjetila što si rekao... o èudesnoj snazi ne primjeæivanja.
Poi mi e' venuto in mente di quello che avevi detto a proposito del fantastico potere dello snobbare.
Sad sam se sjetila... idem kozmetièarki danas u 12:30, Georgianni.
L'avevo dimenticato. Alle 12, 30 ho la pulizia del viso da Giorgiana.
Sitnica koje sam se sjetila u posljednji tren.
E' solo una cosetta che mi e' venuta in mente all'ultimo minuto.
Uèinila sam sve èega sam se sjetila.
Io ho fatto veramente tutto il possibile.
Znate, nedavno sam se sjetila jedne Mislila sam da sam je zaboravila...
Di recente, me n'è tornata alla mente una che avevo dimenticato.
Pozvala sam sve koga sam se sjetila.
Ho chiamato tutti quelli che mi sono venuti in mente.
I onda sam se sjetila da sam ga ostavila tamo.
Solo dopo mi accorsi di averlo lasciato lì.
Uèinila sam jedinu stvar koje sam se sjetila.
Feci la sola cosa che mi venne in mente di fare.
Ja sam se sjetila trika iz kafiæa, i to baš nije ispalo najbolje, pa æu ja samo... prepustiti to profesionalcima.
Me ne sono uscita io con il trucco da bar... e non ha funzionato molto bene, quindi penso che... lascero' fare ai professionisti.
Carlos, upravo sam se sjetila da imam važan poslovni razgovor za obaviti.
Carlos, mi sono appena ricordata che devo fare un'importante telefonata di lavoro.
Nekako mrzim što sam se sjetila njega kada sam to vidjela.
Mi da' un po' fastidio il fatto che appena l'ho visto, ho pensato subito a lui.
S obzirom na trenutnu situaciju, to je bio jedini naèin kojeg sam se sjetila kako da doðem do tebe.
Data la mia situazione, era l'unico modo che avevo per contattarti. Che situazione?
Znaš, iako nije uspjelo izmeðu tebe i Nathaniela, ostala sam impresionirana tobom, što je razlog zašto si prva osoba koje sam se sjetila da me zamijeni kao lice Girls Inc. zaklade.
Sai, anche se le cose non hanno funzionato tra te e Nathaniel, sono rimasta impressionata da te, che e' il motivo per cui sei stata la prima persona a cui ho pensato per sostituirmi come volto della Fondazione delle Ragazze S.p.A.
Upravo sam se sjetila da moram uzeti neke stvari za ured.
Cavoli, mi sono appena ricordata che devo prendere della cancelleria.
Upravo sam se sjetila da moram suziti haljinu za veèeras.
Mi dispiace, mi sono appena ricordata che devo far modificare il mio vestito.
Jutros sam se pripremila spremiti hranu za veèer pokera, i onda sam se sjetila.
Stamattina ero pronta a cucinare per la serata del poker, ma poi mi sono ricordata.
Upravo sam se sjetila da moram...
Mi sono appena ricordata di una cosa...
A zatim sam se sjetila odakle.
Poi mi sono ricordata dove l'avevo gia' visto.
Oprosti, upravo sam se sjetila da moram navratiti do duæana.
Scusate... mi sono appena ricordata che devo passare in farmacia.
Ali nakon dvije sekunde razgovora sa Javierom sam se sjetila kakve imaš koristi od frajeriranja... Nikakve.
Ma due secondi al telefono con Javier e mi sono ricordata dove ti porta quello stupido comportamento da testa calda.
Ali sam se sjetila da smo èistili strava prljavu kuæu prošle sedmice, pa sam ga ostavila u Rozinom autu.
Ma mi sono ricordata che la settimana scorsa dovevamo pulire una casa sudicia quindi l'ho lasciato nell'auto di Rosa.
I onda sam se sjetila što si rekao da nas promatraju.
E poi ho cominciato a pensare a tutto quello che mi avevi detto... sul fatto che ci osservano.
Samo sam se sjetila kad sam zadnji put trebala šavove.
Stavo solo pensando all'ultima volta che ho avuto bisogno di punti.
Imao sam nekoliko ozbiljnih stijena u mom želucu, ali onda sam se sjetila Antonio je znao reæi ono što Kad je bio u Golden rukavicama.
Mi sembrava di avere i sassi nello stomaco, ma poi mi sono ricordata di cosa diceva Antonio quando era al Golden Gloves (ndr:competizione di pugilato).
Samo sam se sjetila da ste pomogli mnogima sa svojim lijeèenjem pa možda u vašem opsežnom znanju postoji nešto èime bi cura zadržala momku pažnju.
E' solo che... credevo che... beh, visto che aiutate tutti con le vostre cure forse eravate a conoscenza di qualcosa che potesse... aiutare una ragazza a catturare l'attenzione di un ragazzo.
Nisam je gledala od snimanja, ali danas sam se sjetila prošlosti.
Non la guardo da quando l'ho registrata, ma oggi e' successa una cosa che mi ha fatto ripensare al passato.
0.3806529045105s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?